Artikler

CRAIG RUSSELL: ALTONAS GENFÆRD.

altoCRAIG RUSSELL: ALTONAS GENFÆRD. Oversat af Ole Lindegård Henriksen efter THE GHOST OF ALTONA.  373 Sider. Kr.
For denne roman modtog Craig Russell i 2015 den fornemme pris Bloody Scotland Crime”. Handlingen starter lige på og hårdt. For som det er bekendt harPolitikommissær Jan Fabel har haft døden tæt inde på livet i snart et par årtier, i kampen mod de grusomme seriemordere han har bekæmpet. Men da han bliver skudt på klos hold under en ganske banal  rutineundersøgelse, konfronteres han igen med sine traumatiske oplevelser.  Fabels allerførste sag handlede om det formodede mord på Monika Krone. Monika var en fascinerede, æterisk smuk men også grusom kvinde.  En nat for 15 år siden forlod Monika Krone en fest og forsvandt sporløst ud i den blå luft. Hun blev aldrig fundet, men nu 15 år efter dukker hendes lig op. Det samme gør desværre en vis række unge mænd fra en gruppe af studerende på samme hold. Flere var Monikas tilbedere. De var besat af mord og mystik og overnaturlige fænomener. En efter en dukker de op igen, stendøde! Snart vrimler det med makaber symbolik omkring mordstederne,og Fabel indser , at han står med en morder med et mystisk hævnmotiv så at sige af en anden verden. Et ”gotisk” monster hjemsøger Hamburg-Altonas gader. Der er kun at slutte sig til koret og sige det var en velfortjent pris for denne fremragende og medrivende thriller. Finn Hansen..

KATRINE ENGBERG: BLODMÅNE.

blodKATRINE ENGBERG: BLODMÅNE. 365 Sider. Kr.
Katrine Engberg tog læserne og anmelderne med storm da hun debuterede med Krokodillevogteren. Derfor er der naturligvis store forventninger til hendes opus 2. og lad os afsløre med det samme, at man roligt begive sig til bogladen og erhverve sig Blodmåne. Handlingen i den foregår mode/designer kredse. Men hele historien sættes i gang i et iskold vinter i København. Her findes en mand  død i en snedrive i Ørstedsparken. Politiet heller først til tanken, at ofret er en hjemløs, der er frosset ihjel. Men det konstateres at offerets halvt opløste mund, at der er tale om et yderst grusomt mord. Det bliver hovedpersonen fra debut´en politiassistent Jeppe Kørner der skal stå for efterforskningen. Han er netop kommet hjem fra en lang rejse i Kina med fornyet livsmod i bagagen. Men den glade feriestemning fordamper hurtigt, da sagen udvikler sig, ikke mindst da  Jeppe bliver personligt involveret. For tingene er ikke altid, som de ser ud. Det ved Esther de Laurenti, pensionist og snushane, bedre end nogen anden. Hun går nemlig i gang med sine egne undersøgelser og går i bedene på politiassistenterne Jeppe Kørner og Anette Werner. Flere grusomme mord får sagen til at udvikle sig med rivende hast og til sidst er det hele ved at få farlige konsekvenser for politifolkene.
Blodmåne får kort og godt de varmeste anbefalinger.
Finn Hansen.

KAREN SLAUGHTER: EN HOLDT KVINDE.

erholdtKAREN SLAUGHTER: EN HOLDT KVINDE. Oversat af Henrik Enemark Sørensen efter A KEPT WOMAN. 2015. 477 Sider. Kr. 299,95. Handlingen sættes i gang af en tidligere politibetjent med et plettet ry findes brutalt myrdet. Et blodigt spor på selve gerningsstedet afslører, at der må være et  offer mere: En kvinde, men hun er forsvundet. Det bliver Will Trent og Dr. Sara Linton, der er blevet tilknyttet Georgia Bureau of Investigations nyeste som retsmediciner, der begynder at efterforske mordsagen. Hurtigt opdger de at  spørgsmålene leder til Wills Trents egen fortid. Det begynder snart at gå op for parret,  at sagen kan få skæbnesvangre konsekvenser både for dem selv og deres nærmeste personomkreds. En desperat jagt om  hvad der er sandheden og ikke mindst jagten på den forsvundne kvinde sættes ind. Det bliver et kapløb med tiden og samtidig udvikler sagen sig mere og mere og bliver også mere og mere mystisk og blodig. Karin Slaughter viser endnu en gang at hun kan skabe realistiske og et autentisk persongalleri. Det er En Holdt Kvinde endnu et strålende eksempel på. Hendes bøger er da også oversat til 36 sprog og har solgt mere end 35 millioner eksemplarer verden over. Og glæd jer allerede for en ny thriller med titlen Den Gode Datter er på trapperne her til efteråret.
Finn Hansen..

EMMA DONOGHUE: UNDERET.

undretEMMA  DONOGHUE: UNDERET. Oversat af Bente Kastberg efter THE WONDER. 310 sider .
Tiden er 1858. Stedet er Irland, en lille religiøs flække. Familien O`Donnell har mistet deres søn Pat. Lillesøster Anna på 11 år er i sorg og har indledt en religiøs faste. Efter fire måneder lever hun stadig og er blevet en sensation i byen. Der skrives om hende i aviserne og folk kommer rejsende langvejs fra , for mod betaling til kirken, at se hende.
I byen nedsættes en komite bestående af præsten og andre betydningsfulde personer. Komiteen ansætter nu to personer til at overvåge Anna, for er der nogen der giver hende mad, eller stjæler hun selv mad. Hvordan kan hun overleve? De to er en katolsk nonne søster Michael og en ung Florence Nightingale uddannet sygeplejerske Elisabeth Wright. De to  må ikke tale sammen om Anna, kun rapportere tilbage til komiteen. De skal observere Anna i 14 dage.
Der udspiller sig nu et psykologisk drama mellem familien O`Donnell, lægen, præsten, de ansatte og det omkringliggende samfund.  Alle er religiøst afsporede.
Der opstår en fin alliance mellem Anna og sygeplejersken. De læser bønnebøger, ser på stjernebilleder, synger, går små ture og betror ting til hinanden.Der må ikke længere komme fremmede ind. Mange dage går. Anna bliver dårligere og dårligere. Komiteen vil ikke gribe ind.
Undervejs dukker der hemmeligheder op , moderen har indtil overvågningen startede, madet pigen som en fugleunge ved morgen og aftenkys og sagt der var manna.
På Kroen hvor Elisabeth bor møder hun en journalist, han får lov at møde Anna på en kørestols tur
og skriver lidt i avisen. Han har et godt tag i Elisabeth og der dukker også hemmeligheder frem om hende. I slutningen af overvågningen , hvor Anna er døende, røber hun hemmeligheden om brodere og den skyld hun lever med.  Men er der nogen der griber ind og kan Anne endnu reddes. Og hvor meget kender familien til. Det kriminelle sniger sig langsomt frem.
Det er en grum historie, fra en anden tid og et fremmet miljø, som jag varmt kan anbefale.
Hanne Pedersen.

STUART MACBRIDE: DE FORSVUNDNE OG DE DØDE.

dedodeSTUART MACBRIDE: DE FORSVUNDNE OG DE DØDE. Oversat af Nokolaj Kvistgaard Johansen efter  THE MISSING AND THE DEAD. 543 Sider. Kr. 299,95
I to bøger har vi stiftet bekendtskab med den skotske strømer Ash Henderson. Men MacBride har også en anden hovedperson i sit dorfatterskab. Det er Logan McRae og om ham foreligger der nu 10 bøger og venter. HarperCollins Nordic har valgt at starte med bind 10 og senere i år følger bind ni. Rækkefølgen har ingen betydning ifølge forlaget. Det ligger da også helt klart at McRae skal nok blive en figur som får tage i læserne. Det viser han med De Forsvundne Og De Døde. Man skal som læser være forberedt på at der er en helt speciel jargon blandt politifolkene som nogen gange er lige meget nok. Men ellers er der udmærket spænding og miljø der fanger. Handlingen: Et fejltrin kan koste dig alt. Det er hvad  Kriminalkommissær Logan McRae må sande. Derfor er han blevet forflyttet til det mørkeste Aberdeenshire. Her består hans opgave at fange butikstyve, løbsk kvæg og lignende småting. Men stilheden og forudsigeligheden brydes hårdt og brutalt, da kroppen af en bette pige skyller op på en stranden. Et opklaringsteam tilkaldes fra Aberdeen. Gudskelov vil McRaes tidligere chef, have hans hjælp til opklaringen af den lille piges skæbne. Snart bliver McRae involveret dybere og dybere i sagen, og her er en tin